​
​
TEATROMOSCA
  • teatromosca
  • MUSCARIUM [Festival]
  • Novas criações [new creations]
  • progrAMAS [what's on]
  • CONVOCATÓRIAS [open calls]
  • Bilhética, Cuidado, Acessos e Sustentabilidade [ticket care, access and sustainability]
  • Disponíveis para circulação [on tour]
  • TEIA - projetos mediação cultural
  • Ler e Dizer o Teatro em Família(s) [Theatre as family]
  • moscaMORTA [Publishing Project]
  • Fabricar Teatro [archive]
  • Historial e Cronologia [about us and timeline]
  • Equipa [Team]
  • Contactos [contacts]
  • AMAS - Auditório Municipal António Silva [Venue]

coprodução teatromosca e HIPÉRION - Projeto Teatral
​​texto Daniele Aureli
encenação Mário Trigo
ESTREIA 8 OUTUBRO 2026 > 21H
no AMAS - Auditório Municipal António Silva
[Cacém]

Espetáculo indicado para maiores de 12 anos
[SINOPSE]
Numa pequena cidade de 900 habitantes, uma mulher adoece. “É mau”, alguém diz numa esquina. O texto de Aureli fala-nos da doença repentina de uma mulher que vive nessa pequena localidade perto de uma metrópole repleta de fábricas e incineradoras, onde, por causa do fumo, já não se consegue vislumbrar o azul do céu. Uma história que tem como protagonistas a doença, as nuvens tóxicas e o amianto que ameaçam destruir a vida de uma família, de uma cidade, de uma província, de uma região, de um país inteiro. Situado numa província italiana, uma das quarenta e quatro áreas poluídas além de todos os limites legais, o espetáculo mergulha numa sociedade aparentemente silenciosa, para fazer ressoar os gritos ocultos de uma humanidade ferida. "A Teoria da Bolacha" sonda o invisível e o seu paradoxo. Um punho cerrado, cheio de raiva e poesia que, com intensidade violenta, faz desmoronar tudo, deixando vestígios de um hino desesperado à vida.
 
Último espetáculo do Ciclo "PALAVRAS PARA GATOS E FLORESTAS", coproduzido pelo teatromosca e a Hipérion Projeto Teatral, para o público infantojuvenil, com encenação de Mário Trigo. À semelhança de "Respirar (doze vezes)", de Marie Suel, levado a cena em 2023, ou "Na Floresta Desaparecida", de Olivier Sylvestre, levado a cena em 2025, também o texto de Daniele Aureli será editado na moscaMORTA, projeto editorial do teatromosca, em outubro de 2026.

[SOBRE A COCRIAÇÃO]
Procurando a diversidade de públicos e de ligações artísticas e de produção, ao longo do seu percurso, o teatromosca investe, recorrentemente, no estabelecimento de parcerias e colaborações, na realização de cocriações e coproduções com diferentes entidades públicas e privadas, companhias de teatro, coletivos e artistas, que, de modos distintos, poderão dialogar com as linhas de criação ou de produção da companhia. A Hipérion Projeto Teatral é uma companhia de teatro com quem o teatromosca tem vindo a manter ligações de diferentes tipologias ao longo dos anos, passando pelos acolhimentos, o apoio à criação ou a coprodução. Reconhecendo as afinidades entre estruturas, coletivos e pessoas, este projeto propõe que essas relações possam ser aprofundadas, seja pela partilha de meios técnicos, recursos materiais e humanos ou metodologias e práticas de trabalho. Depois da estreia em 2024 do espetáculo “História de uma Gaivota e do Gato que a Ensinou a Voar”, com texto de Luís Sepulveda, e de "Na Floresta Desaparecida", em 2025, com texto de Olivier Sylvestre, para pré-adolescentes e adolescentes, este será o terceiro e último andamento do Ciclo “Palavras para Gatos e Florestas”, coproduzido por estas duas companhias, com espetáculos para os públicos infantis e juvenis, com encenação de Mário Trigo.

[FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA]

Texto Daniele Aureli | Tradução Catarina Micaelo | Encenação Mário Trigo | Interpretação Milene Fialho | Assistência de encenação Maria Carneiro | Ilustração Alex Gozblau | Cenografia Pedro Silva | Figurinos Catarina Graça | Desenho de luz António Vilar | Operação técnica (a definir) | Direção de produção Inês Oliveira | Produção executiva e fotografia Catarina Lobo | Teaser promocional Diogo Graça | Produção teatromosca e Hipérion Projeto Teatral | Financiamento República Portuguesa – Cultura | DGARTES – Direção-Geral das Artes e Câmara Municipal de Sintra

Duração | 60 min.
Classificação etária | M/12 anos (a classificar pela CCE)

[COPRODUTOR]

A HIPÉRION Projeto Teatral é uma estrutura profissional sediada em Lisboa, fundada em agosto de 2020 por um coletivo de atores, artistas visuais, artistas gráficos, fotógrafos, escritores, com Direção Artística do encenador Mário Trigo.
 
Possui um historial com sete criações teatrais concebidas em Residências Artísticas levando a cena os espetáculos "Uma Fina Camada de Gelo", a partir de textos de George Orwell, 2020, no Centro Cultural Malaposta; "Filoctetes", de Heiner Müller, 2021, no Centro Cultural Malaposta, Casa de Teatro de Sintra, AMAS – Cacém e n’A Bruxa Teatro, em Évora; "UMA ILHA – o diálogo meliano", de Mário Trigo sobre motivos de Tucídides, 2022, no Teatro da Comuna e no Centro Cultural Malaposta; "Os Adormecidos", de Walt Whitman, 2023, no Centro Cultural Malaposta, n’A Bruxa Teatro, em Évora, e na Casa de Teatro de Sintra; "A Secret About a Secret", com textos de Mário Trigo e fotografias de Tânia Cadima, 2023, no Centro Cultural da Malaposta; "História de uma Gaivota e do Gato que a Ensinou a Voar", de Luis Sepúlveda, em coprodução com o teatromosca, Sintra, 2024, no AMAS – Auditório Municipal António Silva - Cacém, no XXVI Festival Internacional de Teatro de Setúbal, no Évora Teatro Fest 2024 e no 10º Cenas de Novembro, p´la Baal17 Teatro, no Cineteatro Municipal de Serpa; "Azzedine", de Jaime Rocha, 2024, criação em residência artística no MUSCARIUM #10 – Festival de Artes Performativas de Sintra, organização do teatromosca, com estreia no AMAS – Auditório Municipal António Silva, n’A Bruxa Teatro, em Évora, no FORNO – Espaço Cultural, em Rio de Mouro, e no CAL – Centro de Artes de Lisboa.
 
Estes espetáculos foram encenados por Mário Trigo, com financiamentos provenientes da DGArtes – Ministério da Cultura, Fundação GDA, bem como de receitas próprias em bilheteira e venda de espetáculos.
 
A conjuntura política, interna e externa, a instabilidade ecológica, os direitos humanos, a proteção legalizada de espécies e populações, as questões de género, a opressão de regimes totalitários, os traumas da guerra, a revisitação de contextos históricos, a cultura clássica grega… constituem o ideário do nosso trabalho.

Teoria da Bolacha - dossier - pt_eng_fr
File Size: 754 kb
File Type: pdf
Descarregar ficheiro

Com tecnologia Crie um website único com modelos personalizáveis.
  • teatromosca
  • MUSCARIUM [Festival]
  • Novas criações [new creations]
  • progrAMAS [what's on]
  • CONVOCATÓRIAS [open calls]
  • Bilhética, Cuidado, Acessos e Sustentabilidade [ticket care, access and sustainability]
  • Disponíveis para circulação [on tour]
  • TEIA - projetos mediação cultural
  • Ler e Dizer o Teatro em Família(s) [Theatre as family]
  • moscaMORTA [Publishing Project]
  • Fabricar Teatro [archive]
  • Historial e Cronologia [about us and timeline]
  • Equipa [Team]
  • Contactos [contacts]
  • AMAS - Auditório Municipal António Silva [Venue]