MUSCARIUM#9
festival de artes performativas em sintra
em setembro 2023
festival de artes performativas em sintra
em setembro 2023
CHAMADA ABERTA PARA PROFISSIONAIS DE TEATRO
/
OPEN CALL FOR THEATRE PROFESSIONALS
A HORA DA VERDADE #2
/
THE HOUR OF TRUTH#2
Uma produção Radar Sofia e Drama Pact (Bulgária)
No âmbito do MUSCARIUM#9 – festival de artes performativas em Sintra
English below
Temos coragem para dizer a verdade?
A Hora da Verdade #2 (The Hour of Truth #2) é um conceito de espetáculo com o objetivo de dar a opção a profissionais de teatro, que normalmente não aparecem em palco, de se tornarem os protagonistas e contarem a sua história perante uma plateia. Trata-se de um espetáculo teatral imersivo que, no final, envolve também o público e poderá, facilmente, transformar-se num debate.
Sete profissionais de teatro, cujas principais funções não implicam estar em cena e em frente ao público (técnicos, dramaturgos, produtores, profissionais da limpeza, cenógrafos, contabilistas…), têm entre sete e dez minutos, cada, para expressar através de várias formas performativas (interpretação, sátira, palestra, dança, vídeo...) uma verdade importante para si, a qual normalmente não é dita em voz alta.
A combinação destas performances resultará na linha dramatúrgica do espetáculo. O formato, apesar de simples e despretensioso, abre um espaço de conversa sobre o teatro, sobre nós no teatro, e sobre as nossas ligações, conseguido despoletar, subtilmente, conversas marcantes sobre a condição humana, igualmente interessantes para quem observa de uma plateia.
O grupo de participantes no espetáculo será composto por 3 profissionais de teatro búlgaros dos coletivos Radar Sofia e Drama Pact e 4 profissionais de teatro portugueses – estes últimos selecionados através desta chamada aberta.
Durante a residência artística, aos participantes será pedido que conduzam um curto exercício preliminar (cerca de 2 horas) no qual se apresentam criativamente a si, mas também criam uma situação na qual os outros participantes possam interagir uns com os outros.
A língua de trabalho será o inglês.
Plano de trabalho
A residência artística acontece na semana de 11 a 16 de setembro, em horário a combinar, na Escola Secundária de Santa Maria em Sintra.
Dias de workshops: de 11 a 13 setembro (previsão de duas horas por dia)
Dia de pausa: 14 setembro
Dia do ensaio geral: 15 de setembro
Dia da apresentação pública: 16 de setembro, às 21h00
Inscrições
Pede-se aos interessados que, por favor, enviem para [email protected]:
1. Uma breve descrição escrita do seu percurso profissional até à data - não se trata de uma autobiografia, mas um texto que poderá ser publicado posteriormente como apresentação do participante;
2. Descrição da sua proposta de exercício de apresentação. Este texto pode ser escrito ou gravado em vídeo (aceitamos uma gravação informal feita com o telemóvel);
3. Descrição da ideia para a apresentação final (relembramos que cada participante terá entre 7 a 10 minutos em palco). Este texto pode ser escrito ou gravado em vídeo (aceitamos uma gravação informal feita com o telemóvel);
*Os textos e vídeos devem ser em inglês.
Período de inscrições
De 26 de junho a 8 de setembro de 2023
Sobre Radar Sofia e Drama Pact
O Radar Sofia é um espaço de residências artísticas para criadores de artes performativas, gerido por artistas, na cidade de Sófia, Bulgária. O Drama Pact é um coletivo informal de escritores e artistas locais que partilham recursos em vez de competirem pelos mesmos. Este projeto do Radar Sofia e da plataforma Drama Pact é financiado pelo Fundo Nacional da Cultura da Bulgária, programa de desenvolvimento de organizações culturais 2022-2023.
Mais informações: www.radarsofia.org
Sobre o conceito Hora da Verdade #2 (The Hour of Truth#2)
Este projeto foi apresentado pela primeira vez, em 2019, pelo Radar Sofia e pelo Drama Pact com o apoio do Ministério da Cultura da República da Bulgária e em cooperação com o Derida Stage. A estreia aconteceu no âmbito da Noite dos Teatros em Sófia. Esta primeira versão desenvolveu-se com 6 artistas locais e uma artista em residência, Vaiva Grainyte, coautora da ópera “Sun & Sea”, obra vencedora do Leão de Ouro da 58º edição da Bienal de Arte de Veneza, 2019, em representação da Lituânia.
A dinamização deste conceito de espetáculo está disponível para outras colaborações internacionais e pretende misturar e reunir diversos contextos, pontos de vista e experiências de diferentes países e áreas do teatro, atualizando sempre os conteúdos da Hora da Verdade.
No MUSCARIUM#9, A Hora da Verdade será dinamizada pelos artistas Alexander Manuiloff, Boris Zafirov, Erika Urbelevič.
Biografias dos artistas
Alexander Manuiloff é um escritor, dramaturgo e gestor cultural de Sófia, Bulgária, que vive atualmente em Espanha. Alexander tem trabalhado em vários domínios da dramaturgia - desde espetáculos apoiados em textos, a instalações teatrais e até formatos de jogos participativos. Nos últimos anos, tem sido mais atraído por novas formas de dramaturgia não-representativas e, em geral, por repensar o lugar do teatro na sociedade e o seu poder de ligar as pessoas num mundo cada vez mais atomizado e isolacionista. Após 2007, Alexander teve a oportunidade de conhecer e trabalhar em conjunto com criadores como Rimini Protokoll (Alemanha), Ferran Dordal (Senor Serranos, Barcelona), Vaiva Grainytė (Lituânia), Simona Semenic (Eslovénia), para citar alguns. Os seus trabalhos de dramaturgia têm viajado extensivamente, chegando a locais em quatro continentes - Theatertreffen, Berlim; L'Europe de Théâtres, Paris; Festival Internacional de Teatro de Kerala, Índia; Quadrienal de Praga, República Checa. As suas peças para teatro/performance foram traduzidas para cerca de 15 línguas e algumas delas já são estudadas em programas universitários (Georgetown University, EUA, por exemplo); serviram como espetáculos de inauguração para a abertura de novos teatros (o Teatro da Universidade de Kyrenia, Chipre do Norte, 2018), foram revistas criticamente por profissionais como Tim Etchells, e também conseguiram chegar a lugares tão distantes como Kampala, Uganda, (2017) e Damasco, Síria (2021).
Boris Zafirov é um criador de teatro independente de Plovdiv, Bulgária, cujo trabalho artístico baseia-se sobretudo em espetáculos documentais. O cerne das suas pesquisas artísticas está relacionado com histórias pessoais. Desde o seu primeiro espetáculo, "To buy a story", no qual apresentou um trabalhador de mercados de rua, até ao seu último espetáculo, baseado nas biografias de pessoas centenárias que viveram sozinhos na natureza selvagem, o seu objetivo é sensibilizar o público para a importância da individualidade e da lenda humana pessoal. Uma parte significativa da sua abordagem consiste em envolver tanto quanto possível os membros da equipa em todo o processo de criação, aproximando-os das pessoas cujas histórias serão apresentadas em palco. Faz parte do Theater of responsibility, uma plataforma dedicada à arte teatral socialmente implicadas, Boris lida nos seus projetos com as necessidades de diferentes grupos de pessoas em risco de exclusão, tais como pessoas com problemas mentais, refugiados e comunidades de etnia cigana.
Erika Urbelevič é gestora e produtora teatral da Lituânia, residente em Sófia, na Bulgária. Faz consultadoria de obras teatrais que ultrapassam as fronteiras do teatro clássico e lidam com diferentes questões sociais, ecológicas e morais. As suas práticas de trabalho incluem, muitas vezes, elementos de teatro participativo e imersivo. Desde 2019, colabora com o espetáculo "Sun & Sea" vencedor do Leão de Ouro na Bienal de Veneza em 2019, com o qual viajou para 27 países em 4 continentes. Em 2022 participou na criação coletiva da performance "Taxi. Attempts at covering distances", na qual taxistas tornaram-se atores, e o público que participou e contribuiu para o desenrolar dos acontecimentos do espetáculo. Atualmente, está a produzir um espetáculo de teatro sobre uma das maiores prisões da Lituânia, o qual permitirá um encontro entre o público e os prisioneiros. Está também envolvida na produção e criação de uma peça de teatro na problemática região de Scampia, em Nápoles. Erika vive atualmente em Sófia, na Bulgária.
OPEN CALL FOR THEATRE PROFESSIONALS
THE HOUR OF TRUTH#2
Do we have the courage to tell the truth?
open_call_-_the_hour_of_truth2_-_radar_sofia.pdf |