TEORIA DA BOLACHA [2026]
textos Daniele Aureli
encenação Mário Trigo
coprodução teatromosca e HIPÉRION Projeto Teatral
Último espetáculo do Ciclo "PALAVRAS PARA GATOS E FLORESTAS", coproduzido pelo teatromosca e a Hipérion Projeto Teatral, para o público infantojuvenil, com encenação de Mário Trigo. Numa pequena cidade de 900 habitantes, uma mulher adoece. “É mau”, alguém diz numa esquina. O texto do escritor, encenador e ator italiano Daniele Aureli, inédito em Portugal, fala-nos da doença repentina de uma mulher que vive nessa pequena localidade perto de uma metrópole repleta de fábricas e incineradoras, onde, por causa do fumo, já não se consegue vislumbrar o azul do céu. O texto será publicado pela moscaMORTA.
Last performance of the Cycle 'Palavras para Gatos e Florestas', co-produced by teatromosca and Hipérion Projeto Teatral, for young audiences, directed by Mário Trigo. In a small town of 900 inhabitants, a woman falls ill. 'It’s bad', someone says on a street corner. Aureli’s text tells us about the sudden illness of a woman who lives in this small town near a metropolis full of factories and incinerators, where, because of the smoke, the blue sky can no longer be seen. The text will be published in Portugal by moscaMORTA.
encenação Mário Trigo
coprodução teatromosca e HIPÉRION Projeto Teatral
Último espetáculo do Ciclo "PALAVRAS PARA GATOS E FLORESTAS", coproduzido pelo teatromosca e a Hipérion Projeto Teatral, para o público infantojuvenil, com encenação de Mário Trigo. Numa pequena cidade de 900 habitantes, uma mulher adoece. “É mau”, alguém diz numa esquina. O texto do escritor, encenador e ator italiano Daniele Aureli, inédito em Portugal, fala-nos da doença repentina de uma mulher que vive nessa pequena localidade perto de uma metrópole repleta de fábricas e incineradoras, onde, por causa do fumo, já não se consegue vislumbrar o azul do céu. O texto será publicado pela moscaMORTA.
Last performance of the Cycle 'Palavras para Gatos e Florestas', co-produced by teatromosca and Hipérion Projeto Teatral, for young audiences, directed by Mário Trigo. In a small town of 900 inhabitants, a woman falls ill. 'It’s bad', someone says on a street corner. Aureli’s text tells us about the sudden illness of a woman who lives in this small town near a metropolis full of factories and incinerators, where, because of the smoke, the blue sky can no longer be seen. The text will be published in Portugal by moscaMORTA.
MODOS DE VER: Constância [2026]
coprodução teatromosca com CAMINHOS – Programação Cultural em Rede do Médio-Tejo
Uma percurso sonoro pelas ruas de Constância.
A soundscape journey along the streets of Constância.
Uma percurso sonoro pelas ruas de Constância.
A soundscape journey along the streets of Constância.
MATADOURO [2026]
cocriação teatromosca e Collectif Les Bâtards Dorés
coprodução Cinema-Teatro Joaquim d'Almeida
texto de Jules Sagot
criação de Pedro Alves, Maria Carneiro, Tom Pezier, Jules Sagot, Manuel Severi e Lisa Hours
banda sonora original de Calcutá
Uma companhia de teatro portuguesa e um jovem coletivo teatral francês unem forças para embarcar num projeto que se serve de conceitos relacionados com o “medo” para urdir as linhas dramatúrgicas orientadoras que levarão à criação de um espetáculo com quatro intérpretes, dois portugueses e dois franceses, que estreará em novembro de 2026, com banda sonora original de Calcutá.
A co-production between a Portuguese theatre company - teatromosca, from Sintra - and a young French theatre collective - Les Bâtards Dorés, from Bordeaux -, a theatrical exercise around the concept of 'fear', based on horror movies, with an original soundtrack composed by The Legendary Tigerman.
coprodução Cinema-Teatro Joaquim d'Almeida
texto de Jules Sagot
criação de Pedro Alves, Maria Carneiro, Tom Pezier, Jules Sagot, Manuel Severi e Lisa Hours
banda sonora original de Calcutá
Uma companhia de teatro portuguesa e um jovem coletivo teatral francês unem forças para embarcar num projeto que se serve de conceitos relacionados com o “medo” para urdir as linhas dramatúrgicas orientadoras que levarão à criação de um espetáculo com quatro intérpretes, dois portugueses e dois franceses, que estreará em novembro de 2026, com banda sonora original de Calcutá.
A co-production between a Portuguese theatre company - teatromosca, from Sintra - and a young French theatre collective - Les Bâtards Dorés, from Bordeaux -, a theatrical exercise around the concept of 'fear', based on horror movies, with an original soundtrack composed by The Legendary Tigerman.
SOL_SUOR [2027]
coprodução teatromosca e Teatro Art'Imagem
texto de Abdulai Sila
versão cénica Anabela Mendes
encenação Pedro Alves
O texto dramático "Sol_Suor", concebido a partir do romance homónimo de Abdulai Sila, é uma versão cénica de Anabela Mendes que o teatromosca e o Teatro Art’Imagem levarão a cena em 2027, com estreia prevista para maio, na Guiné-Bissau.
The drama "Sol_Suor" (roughly translated as Sun_Sweat), departs from the novel with the same title by Abdulai Sila and stage version by Anabela Mendes. teatromosca and Teatro Art'Imagem expect to take it to the stage in May 2027, in Guinea-Bissau.
texto de Abdulai Sila
versão cénica Anabela Mendes
encenação Pedro Alves
O texto dramático "Sol_Suor", concebido a partir do romance homónimo de Abdulai Sila, é uma versão cénica de Anabela Mendes que o teatromosca e o Teatro Art’Imagem levarão a cena em 2027, com estreia prevista para maio, na Guiné-Bissau.
The drama "Sol_Suor" (roughly translated as Sun_Sweat), departs from the novel with the same title by Abdulai Sila and stage version by Anabela Mendes. teatromosca and Teatro Art'Imagem expect to take it to the stage in May 2027, in Guinea-Bissau.
